Libros y publicaciones
Inicio / Actividades / Libros y publicaciones / Mesa redonda homenaje al escritor marroquí Dris Chraibi
Mesa redonda homenaje al escritor marroquí Dris Chraibi
Del 6 de marzo de 2008 al 9 de marzo de 2008
Los días 4 y 5 de marzo, Casa Árabe y Ediciones del Oriente y del Mediterráneo organizan, en Madrid y Barcelona, sendas mesas redondas dedicadas a la obra del escritor marroquí Dris Chraibi, con motivo de la publicación en español de su novela clásica Los chivos (Ediciones del Oriente y del Mediterráneo, 2008).
En Madrid la mesa redonda tendrá lugar el martes 4 a las 19:00 horas en la Sala Ramón Gómez de la Serna del Círculo de Bellas Artes (c/ Alcalá, 42) con el título Dris Chraibi: provocación e innovación en la literatura magrebí. En ella participarán Khalid Zekri (profesor de la Universidad de Meknés), Abdelkader Chaui (escritor marroquí), Inmaculada Jiménez (traductora y editora), Gonzalo Fernández Parrilla (arabista, profesor en la UAM) y Kacem Basfao (profesor de la Facultad de Letras y Ciencias Humanas de la Universidad Aïn Chock de Casablanca). En Barcelona, la mesa, coorganizada con el Institut Europeu de la Mediterrània (IEMed), se celebrará el miércoles 5 de marzo a las 19:00 horas en el Salón de Actos del IEMed (c/ Girona, 20), y tendrá por título Dris Chraibi: provocació i innovació a la literatura marroquina. Participarán en la misma Kacem Basfao, Khalid Zekri, Inmaculada Jiménez y Senén Florensa, director del IEMed. Dris Chraibi, fallecido en 2007, es uno de los grandes escritores magrebíes en lengua francesa.
Nacido en 1926 en Al-Yadida (Marruecos), estudió Química en Francia, donde se instaló en 1945. Se dio a conocer como escritor en 1954 con Passé simple (ed. española: El pasado simple, 1994), novela hoy considerada un hito en la literatura marroquí y que entonces fue tan aplaudida en Francia como criticada en Marruecos, a causa de su agria denuncia de la sociedad tradicional en un momento en el que el país luchaba por su independencia. La narrativa descarnada de Chraibi apunta justo después a su país de acogida, con la publicación en 1955 de Les boucs (ed. española: Los chivos, 2008), una de las primeras novelas que tratan la difícil situación de los emigrados norteafricanos en Francia.
Chraibi inicia de este modo una brillante carrera como escritor, que compaginará con su trabajo en la Radiotelevisión Francesa y con sus clases de literatura magrebí en la Universidad Laval de Quebec. Publica en total una quincena de obras narrativas, que indagan en la historia de Marruecos, en las vidas contemporáneas de sus habitantes o en las propias vivencias y recuerdos del autor, y entre los cuales no falta una ácida serie de novelas policiacas protagonizadas por un inspector marroquí. Recibió a lo largo de su vida varios premios literarios.
Sólo cinco de sus libros se han publicado en castellano: El pasado simple (Madrid, Ediciones del Oriente y del Mediterráneo, 1994); Nacimiento al alba (Madrid, Anaya y Mario Muchnik, 1994); El hombre del libro (Madrid, Ediciones del Oriente y del Mediterráneo, 1997), La civilización, ¡madre mía! (Valencia, Centro Francisco Tomás y Valiente, 2001) y Los chivos. Invitación para la mesa redonda (Madrid)Invitación para la mesa redonda (Barcelona)Cartel para la mesa redonda (Madrid)
Nacido en 1926 en Al-Yadida (Marruecos), estudió Química en Francia, donde se instaló en 1945. Se dio a conocer como escritor en 1954 con Passé simple (ed. española: El pasado simple, 1994), novela hoy considerada un hito en la literatura marroquí y que entonces fue tan aplaudida en Francia como criticada en Marruecos, a causa de su agria denuncia de la sociedad tradicional en un momento en el que el país luchaba por su independencia. La narrativa descarnada de Chraibi apunta justo después a su país de acogida, con la publicación en 1955 de Les boucs (ed. española: Los chivos, 2008), una de las primeras novelas que tratan la difícil situación de los emigrados norteafricanos en Francia.Chraibi inicia de este modo una brillante carrera como escritor, que compaginará con su trabajo en la Radiotelevisión Francesa y con sus clases de literatura magrebí en la Universidad Laval de Quebec. Publica en total una quincena de obras narrativas, que indagan en la historia de Marruecos, en las vidas contemporáneas de sus habitantes o en las propias vivencias y recuerdos del autor, y entre los cuales no falta una ácida serie de novelas policiacas protagonizadas por un inspector marroquí. Recibió a lo largo de su vida varios premios literarios.
Sólo cinco de sus libros se han publicado en castellano: El pasado simple (Madrid, Ediciones del Oriente y del Mediterráneo, 1994); Nacimiento al alba (Madrid, Anaya y Mario Muchnik, 1994); El hombre del libro (Madrid, Ediciones del Oriente y del Mediterráneo, 1997), La civilización, ¡madre mía! (Valencia, Centro Francisco Tomás y Valiente, 2001) y Los chivos. Invitación para la mesa redonda (Madrid)Invitación para la mesa redonda (Barcelona)Cartel para la mesa redonda (Madrid)