Cine
Inicio / Actividades / Cine / Ciclo de cine Cartografías urbanas en Alicante
Ciclo de cine Cartografías urbanas en Alicante
Del 20 de octubre de 2010 al 30 de noviembre de 2010
Casa Árabe, en colaboración con Casa Mediterráneo, proyecta en Alicante el ciclo Cartografías urbanas: la ciudad en el cine árabe contemporáneo.
Este ciclo, compuesto por seis películas que transcurren en Argel, Beirut, Casablanca, El Cairo y Jerusalén, refleja la visión que los cineastas árabes tienen de la ciudad como lugar de realización de los
deseos, proyectos y esperanzas, sueños de anonimato y libertad.
Tradicionalmente, la representación de las ciudades árabes en el cine ha oscilado entre las visiones orientalistas de las producciones occidentales y el realismo imperante entre sus homólogas árabes, por influencia del cine egipcio de la década de los cincuenta. Para los cineastas árabes, el barrio es un espacio organizado y jerarquizado en el universo de la gran urbe, donde se encuentra la seguridad y el afecto que ayudan a contrarrestar el desarraigo fruto de la emigración rural y la marginación de los recién llegados.
Sin embargo, la dualidad entre el campo y la ciudad se ha superado con el cine contemporáneo, donde la urbe se presenta como un espacio donde, además de conflictos y frustraciones, hay lugar para los deseos, proyectos, esperanzas y realizaciones, además de para sueños de anonimato y libertad de sus habitantes. La ciudad se convierte así en un espacio de contradicciones, con ritmos y velocidades diferentes, y se abandona la idea del barrio protector.
No faltan tampoco las producciones que reflejan la ciudad como punto de partida hacia un destino posterior, un lugar de espera, un trampolín hacia el sueño occidental. Así, si el cine árabe del periodo clásico construyó sus representaciones de la ciudad a partir de algo que se había dejado “atrás”, la nueva mirada tiene como referente algo que se adivina “adelante”. Los seis largometrajes que se exhibirán durante el ciclo reflejan estas visiones, según el punto de partida de cada director.
Las proyecciones, en versión original subtitulada en español, tendrán lugar en el Club Información de Alicante (Avda. Doctor Rico, 17) a las 21:30 horas. La entrada es gratuita.
Viva l’Aldjérie, de Nadir Moknèche (Argelia, Francia y Bélgica, 2004).
Argel. Papicha, antigua bailarina de cabaret, vive con su hija Goucem en un modesto piso del centro de la ciudad, añorando continuamente su pasado. Goucem trabaja en una tienda de fotografía y es la amante de un médico casado. Su mejor amiga es Fifi, una vecina que se gana la vida como prostituta. Tres mujeres en busca de su sitio en la cambiante sociedad argelina.
Crónica de una desaparición, de Elia Suleiman (Palestina, 1996).
Jerusalén. Un joven cineasta palestino regresa de Estados Unidos para rodar una película. El reencuentro con la familia y los amigos en Nazareth, y la observación atenta de un modo de vida, el de los árabes en Israel, que él abandonó largo tiempo atrás, se contraponen con una delirante fantasía política sobre el trasfondo de la ciudad de Jerusalén.
¿El caos?, de Youssef Chahine y Khaled Youssef (Egipto y Francia, 2007).
El Cairo. Todo el barrio de Choubra se encuentra sometido por Hatem, un policía corrupto, a quien todos temen y odian. Sólo Nour, la muchacha a la que corteja, se atreve a hacerle frente. Pero Nour está secretamente enamorada de Sherif, un joven e íntegro fiscal de distrito. Un amor contrariado en un clima de violencia social y opresión policial.
WWW: What a Wonderful World, de Faouzi Bensaidi (Marruecos, Francia y Alemania, 2006).
Casablanca. Kamel es un asesino a sueldo que recibe sus encargos a través de internet. Después de ejecutar sus trabajos, tiene la costumbre de llamar a Souad, una prostituta ocasional, pero siempre contesta al teléfono su amiga Kenza, una joven agente de tráfico por cuya voz se siente atraído, y a la que decide buscar a partir de un cierto momento.
Falafel, de Michel Kammoun (Líbano y Francia, 2006).
Beirut. Taufiq intenta aprovechar cada día de su vida. Pronto descubre que tener una vida normal en Beirut es un lujo que no está a su alcance. Quince años después del final de la guerra civil las tensiones siguen a flor de piel, como una bomba de relojería lista para explotar. Esta larga noche de verano será crucial en su vida.
deseos, proyectos y esperanzas, sueños de anonimato y libertad.
Tradicionalmente, la representación de las ciudades árabes en el cine ha oscilado entre las visiones orientalistas de las producciones occidentales y el realismo imperante entre sus homólogas árabes, por influencia del cine egipcio de la década de los cincuenta. Para los cineastas árabes, el barrio es un espacio organizado y jerarquizado en el universo de la gran urbe, donde se encuentra la seguridad y el afecto que ayudan a contrarrestar el desarraigo fruto de la emigración rural y la marginación de los recién llegados.
Sin embargo, la dualidad entre el campo y la ciudad se ha superado con el cine contemporáneo, donde la urbe se presenta como un espacio donde, además de conflictos y frustraciones, hay lugar para los deseos, proyectos, esperanzas y realizaciones, además de para sueños de anonimato y libertad de sus habitantes. La ciudad se convierte así en un espacio de contradicciones, con ritmos y velocidades diferentes, y se abandona la idea del barrio protector.
No faltan tampoco las producciones que reflejan la ciudad como punto de partida hacia un destino posterior, un lugar de espera, un trampolín hacia el sueño occidental. Así, si el cine árabe del periodo clásico construyó sus representaciones de la ciudad a partir de algo que se había dejado “atrás”, la nueva mirada tiene como referente algo que se adivina “adelante”. Los seis largometrajes que se exhibirán durante el ciclo reflejan estas visiones, según el punto de partida de cada director.
Las proyecciones, en versión original subtitulada en español, tendrán lugar en el Club Información de Alicante (Avda. Doctor Rico, 17) a las 21:30 horas. La entrada es gratuita.
SINOPSIS DE LAS PELÍCULAS
Viva l’Aldjérie, de Nadir Moknèche (Argelia, Francia y Bélgica, 2004).
Argel. Papicha, antigua bailarina de cabaret, vive con su hija Goucem en un modesto piso del centro de la ciudad, añorando continuamente su pasado. Goucem trabaja en una tienda de fotografía y es la amante de un médico casado. Su mejor amiga es Fifi, una vecina que se gana la vida como prostituta. Tres mujeres en busca de su sitio en la cambiante sociedad argelina.
Crónica de una desaparición, de Elia Suleiman (Palestina, 1996).
Jerusalén. Un joven cineasta palestino regresa de Estados Unidos para rodar una película. El reencuentro con la familia y los amigos en Nazareth, y la observación atenta de un modo de vida, el de los árabes en Israel, que él abandonó largo tiempo atrás, se contraponen con una delirante fantasía política sobre el trasfondo de la ciudad de Jerusalén.
¿El caos?, de Youssef Chahine y Khaled Youssef (Egipto y Francia, 2007).
El Cairo. Todo el barrio de Choubra se encuentra sometido por Hatem, un policía corrupto, a quien todos temen y odian. Sólo Nour, la muchacha a la que corteja, se atreve a hacerle frente. Pero Nour está secretamente enamorada de Sherif, un joven e íntegro fiscal de distrito. Un amor contrariado en un clima de violencia social y opresión policial.
WWW: What a Wonderful World, de Faouzi Bensaidi (Marruecos, Francia y Alemania, 2006).
Casablanca. Kamel es un asesino a sueldo que recibe sus encargos a través de internet. Después de ejecutar sus trabajos, tiene la costumbre de llamar a Souad, una prostituta ocasional, pero siempre contesta al teléfono su amiga Kenza, una joven agente de tráfico por cuya voz se siente atraído, y a la que decide buscar a partir de un cierto momento.
Falafel, de Michel Kammoun (Líbano y Francia, 2006).
Beirut. Taufiq intenta aprovechar cada día de su vida. Pronto descubre que tener una vida normal en Beirut es un lujo que no está a su alcance. Quince años después del final de la guerra civil las tensiones siguen a flor de piel, como una bomba de relojería lista para explotar. Esta larga noche de verano será crucial en su vida.
CALENDARIO DE PROYECCIONES
| Martes 2 de noviembre | Viva l’Aldjérie |
| Martes 9 de noviembre | Crónica de una desaparición |
| Martes 16 de noviembre | ¿El caos? |
| Martes 23 de noviembre | WWW: What a Wonderful World |
| Martes 30 de noviembre | Falafel |
