Concierto de Seffarine en Madrid
El dúo musical integrado por la cantante marroquí Lamiae Naki y el guitarrista y laudista Nat Hulskamp actúan el martes 29 de marzo en la Sala Juglar de Lavapiés.
23 de marzo 2022
MADRID
Seffarine es el dúo musical formado de la cantante marroquí Lamiae Naki y el guitarrista flamenco, jazz y tocaor del oud Nat Hulskamp. Su repertorio abarca la música clásica árabe y andalusí además de composiciones originales influenciadas por varias culturas como el flamenco español, la música persa clásica, y del jazz americano al bossa nova brasileño y el fado portugués.
Seffarine toma su nombre del antiguo centro de trabajo de metalistería en Fez, la capital cultural de Marruecos, donde nació Lamiae y donde sus parientes son reconocidos tradicionalmente como maestros de metalistería. Desde el siglo IX se escuchan los complejos ritmos martillados por los herreros del barrio. La medina de Fez es la más grande del mundo árabe y tiene el reconocimiento de patrimonio mundial por la UNESCO. Como gran centro de aprendizaje desde la época medieval, se pueden apreciar hoy día numerosas formas musicales del árabe clásico y música sufí a todas las formas tradicionales marroquí, desde la música andaluza al jazz y mucho más.
Lamiae Naki estudió la música andalusí, además de otras formas de la música clásica árabe. Ha continuado adaptando su conocimiento de la música marroquí a otras tradiciones. Entre estas se cuenta su participación en "La Ruta de la Seda," un concierto que mezcla música de Arabia, Persia, la India y China. En 2009, en Seattle, con el Shabava Ensemble Persa, realizó el concierto "Corrientes," una fusión de flamenco y música árabe. En 2012 en San Francisco, California presentó un concierto bereber-argelino con Moh Alileche. En 2012, con Nat Hulskamp montó un homenaje a Camarón de la Isla titulado “Viviré”, en que cantó sus traducciónes al árabe del cante de Camarón con la colaboración del cantaor José Cortés. También ha trabajado con el grupo flamenco-árabe Aire en Vancouver, Canadá. Lamiae ha hecho grabaciones como "Hora de Soñar" por Martín Zarzar del famoso grupo Pink Martini. Para la película "No plorar Mai" (Barcelona), compuso y cantó el tema de la banda sonora. En 2012 el Concilio Regional de Arte en Oregon le otorgó una beca para estudiar bajo la gran maestra de cante turco clásico, Aylin Sengun Tasci en Estambul. Lamiae se ha presentado en conciertos en San Francisco, California, Seattle, Washington, Portland, Oregon, Vancouver, Canadá, Marruecos y en Estambul, Turquía.
Nat Hulskamp, guitarrista jazz, flamenco y tocaor del oud, nació en Portland, Oregon. Comenzó sus estudios de guitarra con el guitarrista y compositor Paul Chasman. Con gran afición al flamenco empezó a estudiar con el guitarrista flamenco José Solano. Le fascinó la influencia árabe sobre el flamenco y decidió estudiar el oud en Tetuán, Marruecos. Posteriormente se trasladó a Seattle para estudiar en la Universidad de Washington, donde se graduó con una especialización en etnomusicología. mezclando jazz, flamenco y música marroquí.
En su gira, Seffarine han presentado sus conciertos en Indonesia, Marruecos, San Francisco, California, Las Vegas, Seattle, Portland, Nueva York (USA), Vancouver (Canadá) y su próximas paradas serán en Fez (Marruecos), así como en Jerez y Madrid (España).
El concierto de Madrid tendrá lugar en la Sala Juglar (c/ Lavapiés, 37) el martes 29 de marzo a las 21:00 horas y las entradas ya están a la venta online.