Noches de Ramadán 2009 en Las Palmas de Gran Canaria

Casa Árabe y Casa África llevaron este año el festival Noches de Ramadán a Las Palmas de Gran Canaria, donde entre el 10 y el 16 de septiembre se celebraron conciertos, narraciones orales y se proyectaron varias películas.

Casa Árabe y Casa África llevaron este año el festival Noches de Ramadán a Las Palmas de Gran Canaria, donde entre el 10 y el 16 de septiembre se celebraron conciertos, narraciones orales y se proyectaron varias películas.Con esta iniciativa, ambas instituciones llevaron el exitoso programa de Casa Árabe a nuevas geografías para dar a conocer aspectos culturales y sociales de la festividad religiosa del Ramadán.MÚSICAJueves 10 de septiembre: : Afel Bocoum (Mali)

Como los granos de arena del desierto, la guitarra dispersa las notas, alrededor de las cuales se enreda la monotonía de un violín monocorde njarka, y el silbido de una flauta que provoca un viento suave y cíclico. En medio de este paisaje el canto de Afel Bocoum elabora un mundo de sofisticación orgánica, estructurado y armonioso. Considerado el heredero de Alí Farka Touré, se ha convertido en un altavoz políglota (tamashek, songhai, peul, bambara,...) que difunde los más diversos y primordiales temas sobre la unidad malí, la religión musulmana, el culto vudú, el de los muertos, la inmigración y un sinfín de temas cercanos a su realidad más próxima. Afel Bocoum, despierta la atención de los oyentes y abre sus oídos con su música. Este hijo del blues canta a la esperanza, a la acción política, a la espiritualidad... El canto de Afel se acerca a lo milagroso para curar pensamientos y almas.

Viernes 11 de septiembre: Natacha Atlas & The Mazeeka Ensemble (Egipto)

Natacha Atlas ha pasado más de una década fusionando la electrónica con la música norteafricana y árabe, encontrando eslabones entre géneros musicales aparentemente muy dispares, explorando diferentes acústicas y trabajando con un gran número de colaboradores de diferentes partes del mundo. El fruto de su trabajo es tanto el triunfo de multiculturalismo verdadero como un testimonio de la riqueza y la accesibilidad de cultura árabe. Su trabajo es diferente de cualquier otro. En este proyecto nos encontramos con la ex cantante de Transglobal Underground, acompañada de The Mazeeka Ensemble que aportan al proyecto los instrumentos tradicionales y que quedan al servicio de la voz prodigiosa y bellísima voz de Natacha Atlas. Este es el proyecto más árabe y concretamente egipcio, de todos los que ha realizado.Todos los conciertos tuvieron lugar en Plaza del Pilar del barrio Guanarteme de Las Palmas de Gran Canaria, y la entrada era libre hasta que se completase el aforo. NARRACIÓN ORAL Sábado 12 de septiembre: Cuentos en la arena, por Mohamed Hammú al-Hraimi (Marruecos):  Hammú al-Hraimi es narrador y mediador intercultural. Sobre la arena narró cuentos, leyendas y fábulas de sus ancestros bereberes e intercaló referencias de carácter divulgativo sobre los elementos fundamentales del Ramadán y los aspectos sociales y culturales de esta festividad religiosa.
Los bereberes, repartidos actualmente entre Libia, Túnez, Argelia y Marruecos, disfrutan de una vasta cultura que, a través de los siglos y hasta nuestros días, se ha transmitido, gracias sobre todo a las mujeres, de generación en generación, haciendo uso de una riquísima tradición oral que suplía la inexistencia de literatura  escrita.

“Llevo por el camino las mismas historias que se cuentan en los patios, en las casas, en los zocos de Marruecos, Argelia, Túnez... En definitiva, historias bereberes que no descansan sólo en los desiertos sino que traspasan los mares para acariciar las curiosidades de los demás seres humanos y mostrar la belleza universal”, ha dicho a propósito de su repertorio y sus motivaciones.
Hammú al-Hraimi realizó un sesión para niños a las 19:00 horas y una sesión para adultos a las 22:30 horas. Ambos actos tuvieron lugar en la playa de Las Canteras (zona de La Puntilla, junto a la Plaza Saulo Torón).CINELa programación de cine de Noches de Ramadán 2009 en Las Palmas de Gran Canaria incluyó la proyección de cuatro obras en versión original subtitulada al español.
Lunes 14 de septiembre: La primera primera sesión fue doble. Ese día las proyecciones comenzaron con 
Conocimiento para la vida (Mali/Países Bajos – 2005), de Sander Krancken. En esta película, un joven alumno de una escuela coránica empieza un viaje de siete días a Djenné, una ciudad al oeste de África de una belleza antigua para responder a la pregunta de ¿Cuál es la parte más grande del conocimiento? A continuación se pudo ver Bab Aziz, el sabio sufí,de Nacer Khemir (Túnez, 2005). Esta película cuenta la historia de una niña llamada Ishtar y su abuelo Bab’ Aziz, un sufí ciego, que se dirigen a la gran reunión de derviches que tiene lugar una vez cada treinta años. Pero para encontrar el lugar en el que se celebrará esta reunión hay que tener fe y saber escuchar con el corazón el infinito silencio del desierto.
Martes 15 de septiembre: Proyección de Française, de Souad El-Bouhati (Marruecos/Francia, 2008).

Esta película relata la historia de Sofía, nacida en Francia de padres magrebíes, donde pasó una infancia feliz en su pequeña ciudad de provincias. Cuando apenas tiene 10 años, regresa a una granja en Marruecos con su padre, quien siente gran nostalgia por su país natal.
Miércoles 16 de septiembre: La última proyección de Noches de Ramadán 2009 en Las Palmas de Gran Canaria fue Lloverá sobre Conakry (Francia/Guinea, 2006), de Cheick Fantamady Camara. Esta película cuenta la historia de BB, que  trabaja como caricaturista político en un periódico liberal y está enamorado de Kesso, la encantadora y talentosa informática hija de su jefe. Pero el padre de BB, Karamako, guardián de la tradición ancestral de su poblado e imán de Conakry, se opone a este amor. La obstinación de Karamako, que sueña con que su hija se vaya a Arabia Saudí a estudiar para ser imán, complica aún más la relación, sobre todo cuando Kesso queda embarazada de BB.Todas las proyecciones fueron a las 22:00 en el Patio de Casa África.